Als Leahs Eimerchen, das voller Strandschätze ist, vom Meer davongespült wird, wünscht sie sich von Shimmer und Shine ganz viele neue. MIt der Hilfe der Dschinnis wird aus einem normalen Tag am Strand eine magische Strand-Schatzjagd. Inklusive Schatzkarte, Piratenschiff und einem sprechenden Papageien.
When Leah's bucket full of beach treasures floats into the ocean, she summons Shimmer and Shine to help her retrieve the loot.
Quand le seau de Leah, rempli de trésors de la plage, flotte dans l'océan, elle appelle Shimmer et Shine pour l'aider à récupérer le butin.
Leah poprosí džiny o pomoc při hledání jejího kbelíčku plného plážových pokladů, který odplul do moře.
