Seit Tagen ist es windstill. Die Stimmung auf der Providence wird immer angespannter. Die Vorräte sind lange aufgebraucht und das rettende Ufer ohne Wind in den Segeln unerreichbar. Als am Horizont plötzlich ein Schiff auftaucht, halten die Freunde es für eine Halluzination. Schließlich macht der Mangel an Wasser und Nahrung allen enorm zu schaffen. Doch tatsächlich ist es ein Schiff, das sich nähert. Doch wie kann das sein? Ohne Wind und scheinbar ohne Besatzung, das ist mehr als mysteriös. Sindbad will der Sache auf den Grund gehen. Das vermeintliche Geisterschiffe ist nicht gänzlich unbemannt. Sindbad stößt an Deck auf einen alten Mann, Anicetus, der einen recht unheimlichen Eindruck macht. Dennoch nimmt Sindbad Anicetus mit an Bord der Providence. Was seinen Kameraden gar nicht behagt. Die Situation spitzt sich zu, als der Alte Rina eine beängstigende Botschaft aus dem Jenseits unterbreitet und sie vor eine ungeheuere Entscheidung stellt … (Text: SuperRTL)
Running low on water with Cook severely dehydrated, the crew find a strange old man on a deserted ship. They are unaware it is Death come to reclaim his bride, Nala, who ran away from their ritual wedding.
Alors que leurs réserves d'eau sont taries, les membres de l'équipage rencontrent un vieil homme sur un navire abandonné. Ils ne se doutent pas qu'il s'agit de la Mort, et que sa mission est de récupérer sa promise, Nala, qui s'est enfuie avant leur mariage. Quand la jeune femme songe à s'unir au sombre personnage, croyant qu'elle pourra ainsi ramener son père à la vie, Sinbad tente de la sauver.
עם מעט מים וכשקוק מיובש, הצוות מוצא אדם זקן על ספינה נטושה. אך לא הכל כשורה.
Con el agua agotándose y Cook gravemente deshidratado, el equipo encuentra a un extraño anciano en un barco desierto. Ellos no saben que es Muerte que viene a reclamar a su novia, Nala, que huyó de su boda ritual.
