Tensions rise as the Sister Wives fight for the bonus features they want for each house. Who stays in budget and who goes way over? Later, the Brown family digs deep when the family pet is ailing. A compromise leaves them all in tears.
Die neuen Häuser der Patchworkfamilie sind im Bau, doch das begrenzte Budget für die Innenausstattung sorgt für neues Konfliktpotenzial: Da Meri zu wenig Geld verdient, um ihre Wohnträume zu realisieren, müssten die anderen zurückstecken. Janelle investiert in der Zwischenzeit ihre Energie ins Abnehm- und Fitnessprogamm: 50 Kilo sollen noch runter, doch Kodys zweite Frau hat Probleme mit der Selbstdisziplin. Außerdem durchleben die Browns ein Gefühlschaos, als sie ihrer alten Heimat Utah einen Besuch abstatten und sind tieftraurig, weil sie ihren treuen Hund Drake einschläfern müssen.
