They visit both Tarimu and Demia and they think Halcyform, the former guild director, did it to them.
Lina and the gang go to Halcyform's home, which is the only place isn't damage, and they find out Halcyform pledge to the monsters (or to Saygram) to become immortal.
Halcyform seem to powerful for them, but Lina trapes him in ice. Saygram wants to attack, but Xellos shows up, and Xellos tells him not to. Saygram retreats, and Xellos talks to them. He was about to explain how to kill Halcyform, but Lina beat him to it, explaining that inorder to kill the pledge, you must destory the stone that he pledge.
Un combat très difficile oppose Lina et son équipe à Halsiphom qui a passé un contrat d'immortalité avec un démon.
Unsere Freunde erfahren, dass der Magier Halshifom für das Auftauchen der Glibberdämonen in Atras verantwortlich ist. Sie beschließen, ihm das Handwerk zu legen. (Text: Premiere)
Después de Tarim y Demia conseguir poner en la cárcel, Lina y los otros deciden hacerles una visita para obtener información sobre la convocatoria simultánea de las bestias de ambas cámaras. Se les dice que la única persona que saben que podía realizar un hechizo sería Halciform, que una vez fue a trabajar en la investigación de la inmortalidad.
タリムとデイミアの疑いを晴らさなくてはリナたちは未払いの報酬を手に入れることができない。多額の報酬のため、二人の疑惑を晴らさざるを得ないリナたちは事件の鍵を握っていると思われる魔道士協会前会長の屋敷に乗り込む。だが、そこには不死の研究を続ける前会長のハルシフォムと魔族セイグラムが待ち受けていた…。
타림과 데미아를 구해내기 위해 리나 일행은 전 마법사협회 회장의 저택으로 들어간다. 거기서 만난 것은 불사의 연구를 해오던 할시폼과 마족인 세이그람! 할시폼의 목적은 한때 자신을 추방했던 타림과 데미아에 대한 복수이며 또 한가지는 불사의 연구에 꼭 필요한 생체 에너지, 그것도 리나 인버스 일행의 생기 넘치는 에너지였다.
