Sam und Ryan belasten die Ferals schwer mit vielen hinterhältigen Aktionen und schüren die Vorurteile in der Stadt. So sollen sie verantwortlich für eine Rattenplage und einen Überfall auf ein Café sein. Doch belastende Videoaufnahmen und eine ebenso raffinierte Gegenaktion zwingen die beiden schließlich zu einem Schuldeingeständnis.
Abby's new job at Corelli's Café and Marian's pet bandicoot combine to cause massive friction between the Ferals and the town's residents.
