Es fing alles so traumhaft an und schien perfekt zu passen. Aber bei einem Candlelightdinner eröffnet Pascal Bortloff Maria Hoffmann, dass er sich doch keine Beziehung mit ihr vorstellen kann. Für die allein erziehende Mutter einer fünfjährigen Tochter bricht eine Welt zusammen. Am nächsten Morgen wird Pascal tot in seiner Wohnung gefunden, erschlagen mit einer Brandyflasche. Bei den Ermittlungen stößt die SOKO auf Pascals Terminplaner voller Frauenbekanntschaften und auf eine Partnervermittlungs-Agentur. Alles deutet darauf hin, dass sich die Täterin unter den zahlreichen Frauen befinden muss, mit denen sich Pascal getroffen hat. Geschäftsführerin Gerlinde Lies reagiert bestürzt auf den Tod ihres besten Kunden und fürchtet um den guten Ruf ihrer Agentur. Nur unwillig gibt sie die Adressen der Frauen heraus. Darunter befindet sich auch Carmen Rubio, eine bildhübsche Spanierin, die es eigentlich nicht nötig haben sollte, ein Vermittlungshilfe in Anspruch zu nehmen. Auch in seinem beruflichen Umfeld schien Pascal seine Wirkung auf Frauen nicht zu verfehlen. Seine Assistentin Karin Herfurth hatte ebenfalls ein Auge auf ihn geworfen, sich angeblich aber nie getraut, ihm ihre Gefühle zu gestehen. Jan und Miguel teilen die zahlreichen weiblichen Verdächtigten unter sich auf und lüften das Geheimnis um ein betrügerisches Geschäft mit der Sehnsucht.