Jax kann die Sons überzeugen, vorläufig auf Vergeltungsmaßnahmen gegen den übermächtigen Pope zu verzichten und die von ihm diktierte Abgabe der Hälfte ihrer Einkünfte aus den Kokstransporten zu akzeptieren. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Carla und Gemma. Der endgültige Abschied von Opie nimmt alle mit.
Complications arise as the Sons band together to face a new adversary.
Jax on taas vapaalla jalalla, mutta vapaudesta on maksettu kova hinta, eikä mikään tuo Opea takaisin. Tuleen ei kuitenkaan saa jäädä makaamaan, joten Jax jatkaa Damon Popen ja kerhon muiden sidosten sekä salaperäisten kotimurtojen synnyttämän vyyhdin purkamista. Kerhon tulevaisuuden turvaamiseksi Jax päättää ehdottaa yhteistyötä avuliaalle Nerolle.
Une fois les Sons libérés de prison, Jax refuse toute représaille. Par ailleurs, il découvre que sa mère a été arrêtée et que Nero se retrouve en mauvaise posture. Tout le club se réunit pour un adieu à l'un des leurs...
המשטרה פושטת על בית הבושת של נרו, ומשאירה אותו ואת קרלה ללא שטח משרדים. וונדי מנסה להשלים עם טארה, בזמן שג'מה עושה מהלך כדי להחזיר את טארה לצד שלה.
I membri della SAMCRO devono occuparsi di una nuova minaccia, ma mentre organizzano una strategia le cose prendono una brutta piega.
Gemma zwraca się o pomoc do starego wroga. Po powrocie do Charming, Jax opowiada członkom klubu, co działo się w więzieniu. Przedstawia wynegocjowany przez siebie układ pokojowy i wyjaśnia, jak wpłynie on na przyszłość klubu. Wendy wydaje się nabierać pary, w miarę jak zmienia podejście do odzyskania opieki nad Ablem. Tymczasem Jax robi Nerowi przysługę, przez co Synowie zyskują nowego wroga, a Jax potencjalnego nowego partnera w interesach. Tara coraz lepiej czuje się w swojej roli w strukturach SAMCRO, a Synowie żegnają poległego brata.
Las complicaciones surgen cuando los miembros de SAMCRO enfrentan a un nuevo oponente.
As complicações surgem quando os Filhos se unem para enfrentar um novo adversário.
Из-за внезапного полицейского рейда бизнес Неро оказывается под угрозой банкротства, и главной задачей вышедших на свободу Сынов становится поиск осуществившей наводку на бордель девушки, на которую уже начали охоту мексиканцы. Параллельно на повестке дня решается вопрос с Поупом и ситуацией, в которую угодили Сыны, а также начинается подготовка к поминкам. Венди, тем временем, пытается сгладить напряжение между ней и Тарой, Джекс предлагает Падилье взаимовыгодную сделку в обмен на услугу личного характера, а Джемма разбирается с неугодным ей человеком руками невестки.
