Starvin' Marvin in Space!

Hladovej Marvin objeví mimozemskou loď a začne hledat ve vesmíru nový domov pro svůj lid. Vláda vyslýchá kluky ohledně Marvina a přivádí je před Sally Struthersovou. Chlapce ale zachrání Marvin a společně odlétají na planetu Marklar - nový domov pro Etiopany.

Hungriger Hugo und seine Familie ärgern sich mit Missionaren rum die sie zum Christentum bekehren wollen. Dabei könnten die armen afrikanischen Eingeborenen Nahrung viel besser gebrauchen! Ein abgestürztes UFO kommt Hugo gerade Recht um sich auf die Suche nach einer neuen Heimat zu begeben. Dabei nimmt er seine Freunde Cartman, Stan, Kyle und Kenny aus South Park mit, und schließlich stoßen sie auf einen Planeten namens Marklar auf dem die Afrikaner leben könnten. Währenddessen ist auf der Erde einiges in Bewegung gesetzt worden um das Vorhaben zu vereiteln: das FBI will das UFO, die fette Sally Struthers hat ihre Hilfe zugesichert und vor allem die Missionare stellen eine große Gefahr dar. Mit Hilfe von Spenden haben sie ein eigenes schwer bewaffnetes Raumschiff entwickelt daß nun mit Hugos Raumschiff zusammentrifft... kann er siegen und seine Familie retten?

Starvin' Marvin finds an alien ship and begins searching out a new home for his people. The government interrogates the boys to find out about Marvin and direct them to Sally Struthers. Marvin stops in South Park to pick up the boys and take them to the planet Marklar. The Marklarians are willing to let the Ethiopians relocate to their world and the Christian channel does all they can to stop them.

Nälkä-Marvin löytää muukalaisten avaruusaluksen ja alkaa etsiä uutta kotia kansalleen. Hallitus kuulustelee poikia Marvinista ja Cartman lopulta kertoo totuuden afrikkalaisista ja Sally Struthersista. Marvin ottaa pojat kyytiinsä ja vie heidät ystävälliselle Marklar-planeetalle.

Pascal la Dalle cherche où reloger son village pour qu'ils échappent aux missionnaires chrétiens...

Cartman az anyjától kap egy oktató jellegű készletet, hogy a segítségével megnyerje a betűzőversenyt. Kyle időközben beleszeret egy félénk magántanulóba.

Stan, Kyle, Cartman e Kenny vengono contattati dalla CIA a proposito del loro vecchio amico etiope Donato l'allupato, che, a quanto sembra, ha scoperto un'astronave aliena nel deserto.

Starvin' Marvin encontra uma nave alienígena e começa a procurar uma nova casa para sua família. O governo interroga os meninos para descobrir onde está Marvin. Marvin pára em South Park para pegar os meninos e os leva para o planeta Marklar. Os marklarianos estão dispostos a deixarem os etíopes realocarem o seu mundo e o canal cristão faz todo o possível para impedi-los.

Инопланетный космический корабль приземляется в Эфиопии, где пилота немедленно съедают львы. Истощённый Марвин находит корабль и начинает летать по планете в поисках пищи для соплеменников. ЦРУ выходит на Стэна, Кайла, Картмэна и Кенни и пытается с их помощью забрать у Марвина космический корабль пришельцев. Марвин прилетает к ребятам в Южный парк и они все вместе улетают на планету Марклар. Жители Марклара не против того, чтобы эфиопцы всей толпой прилетели на их планету, но ЦРУ и христианская миссия в Эфиопии всячески пытаются этому помешать.

Los chicos tienen que salvar a Paco el Flaco del gobierno, un grupo cristiano intenta reconvertir a todo el mundo ofreciéndoles comida y refugio, finalmente llegarán al planeta Marclar donde a todo y a todos llaman "marclar".

Starvin 'Marvin vindt een buitenaards schip en begint een nieuw huis te zoeken voor zijn volk. De regering ondervraagt de jongens om meer te weten te komen over Marvin en hen naar Sally Struthers te leiden. Marvin stopt in South Park om de jongens op te halen en naar de planeet Marklar te brengen. De Marklarianen zijn bereid om de Ethiopiërs naar hun wereld te laten verhuizen en het christelijke kanaal doet er alles aan om hen te stoppen.

Chłopcy muszą uratować Głodnego Marvina.