Paul und Christine haben Riana im Haus versteckt. Sie hat Sehnsucht nach ihrer Familie und sorgt sich um deren Wohlergehen. Paul und Alex würden ihr gern helfen und einen Kontakt zur Spellbinderwelt herstellen, aber leider hat Mr. Kennett das Funkgerät konfisziert. Mit einer Art Trojanischem Pferd überlisten sie Mr. Kennett, doch leider gelingt es zunächst nicht, die Verbindung zur Spellbinderwelt herzustellen. Inzwischen hat Correon mit Bron und Zander das Schloss der Spellbinder erreicht. Er besitzt Pauls Kamera mit Aufzeichnungen, die Ashkas Illoyalität gegenüber den Herrschern beweisen. Ashka kann sich nicht mehr herausreden und flieht. Correon ruft Paul. Sie verabreden, Riana sobald wie möglich zurückzuschicken. Doch Riana wird von der Polizei aufgegriffen.
Riana begs Paul to allow her to come to school with him. With the help of a forged note, Paul passes Riana off as his cousin from Poland. Despite Paul's anxiety, Riana is able to fit in well. Katrina threatens to turn in Riana, if Paul doesn't allow her to use the power suit to convince her parents. Alex supports Katrina. Paul receives a radio message from Correon. The Summoning Tower has been rebuilt. They can take Riana home. Paul heads over to Alex's to get him and the power suit. They discover that the suit is gone. Paul realizes in horror that Katrina must have taken it. They race to Katrina's. At home, Katrina finishes putting the power suit on. She manages to turn it on. Power flickers at her finger tips.
Riana veut aller au lycée avec Paul. Il la fait passer pour une cousine Islandaise. Contrairement à ce qu'il croyait, Riana tient son rôle à la perfection. Katrina menace de trahir le secret de Riana si Paul ne lui prête pas la combinaison...
