AU09 wird beauftragt, Alter, den gefangenen mechanischen Soldaten der Gamilas, zu analysieren und aus diesem wertvolle Informationen über den Feind zu extrahieren. Zwischen den beiden Maschinen entwickelt sich eine freundschaftliche Beziehung. Ito, der Chef der Sicherheit, soll Alter zerstören, sobald dieser unerklärliche Verhaltensmuster an den Tag legt.
One of the Gamilan androids retrieved by the Yamato on Enceladus is reassembled and activated in an attempt to learn more about their enemies. Analyzer, the Yamato's own robot, makes contact with the android and manages to befriend it. However, when the android escapes its confinement, the rest of the crew enters a state of alert and searches for it.
Uno degli androidi gamilonesi strappato al nemico viene riassemblato e riattivato dagli uomini della Yamato, che sperano di portergli carpire informazioni preziose.
捕獲したガミラスの機械化兵・オルタを分析しガミラスの情報を引き出す任務につくAU09(アナライザー)。ふたつの機械に友情に似た関係が生まれる。不可解な行動をとり始めたオルタを保安部長の伊東は破壊しようとするが・・果たして機械に心はあるのだろうか?
傀儡人，伽米拉斯的尖兵，被俘的它口中述說的，是真相，還是謊言，機械間的交流，能否得出答案，人是什麼，機械是什麼，心又是什麼，距人類滅亡還有339天
