On a mission to hunt a fugitive, complications change Barriss forever.
Eine vermeintliche Verbrecherjagd verändert Barris für immer.
En mission pour traquer un fugitif, des évènements changent Barriss à jamais.
En una misión para dar caza a un fugitivo, las complicaciones cambian a Barriss para siempre.
Numa missão para caçar um fugitivo, complicações mudam Barriss para sempre.
Баррисс Оффи вместе с другим инквизитором Лин Ракиш разыскивают джедая и допрашивают местных жителей. Из-за ненужной жестокости и убийств Лин Ракиш Баррисс Оффи разочаровывается в Империи и решает использовать Силу против инквизитора.
Als er tijdens de jacht op een voortvluchtige complicaties optreden verandert dit Barriss voorgoed.
Numa missão de caça a um fugitivo, complicações mudam Barriss para sempre.
In una caccia ad un fuggiasco, le complicazioni cambiano per sempre Barriss.
