In this documentary-style episode, Steven records the rise of Sadie's new band, Sadie Killer and the Suspects. The band hires Greg as their manager, who hooks them up with producer Sunshine Justice for a performance in Empire City, though Sadie worries about her mother getting in the way.
Tandis que Sadie, Jenny, Buck et Crème Fraîche envisagent de devenir un groupe de musique populaire, Steven propose de réaliser un documentaire sur eux pour préparer leur avenir dans le milieu.
Neste episódio de estilo diferente de filmagem, Steven registra a ascensão da banda Sadie Killer and the Suspects. A banda contrata Greg como seu empresário, que os conecta com a produtora Sunshine Justice, mas Sadie quer se tornar independente de sua mãe, a qual ela começa a se arrepender.
Steven dreht eine Dokumentation über eine Band vor Ort.
