The Mystic Circles of the Young Girls

A secret return visit to the Agape Lodge leaves Jack wanting more, inspiring him to explore new sexual boundaries at home with Susan, despite her misgivings. Ernest's sudden presence at the Rocketry Team's new desert testing facility has Richard questioning the whole endeavor, until he meets a mysterious woman who helps restore his faith. Meanwhile, Maggie has doubts about Ernest's fidelity.

Ein heimlicher Gegenbesuch in der Agape-Loge macht Jack Lust auf mehr und inspiriert ihn dazu, zu Hause mit Susan neue sexuelle Grenzen auszuloten, obwohl sie Bedenken hat. Ernests plötzliche Anwesenheit in der neuen Testanlage des Rocketry Teams in der Wüste lässt Richard an dem ganzen Unterfangen zweifeln, bis er eine mysteriöse Frau trifft, die ihm hilft, seinen Glauben wiederherzustellen. Währenddessen hat Maggie Zweifel an Ernests Treue.