Le BBQ

Kamyar et Nadine profitent d’un BBQ pour présenter leur ami Martin à Josée. Le besoin constant d’attention de Mégane rend la drague difficile pour sa mère. Annie et Philippe s’éclipsent en douce pour faire la sieste avec Édouard, en oubliant toutefois d’éteindre le moniteur vidéo…