Bercik zostaje menedżerem hotelu „Ostaniec”. Zakochany w psach zaprzęgowych wprowadza je do hotelu i umieszcza w apartamentach.
