Lovass ügyvéd úr Jutkáéknál vacsorázik, hogy megbeszéljék Feri kártalanítási ügyét. Julcsi már nem akar a gyorsétteremben dolgozni, inkább az újságkihordáson gondolkodik. A presszóban Laci születésnapját ünneplik, amikor János egy idős bácsit talál a földön fekve. Kiderül, hogy az éhségtől ájult el és hajléktalan. Ádám otthon lábadozik. Rozsomák üdítőt szolgál fel az olvasószobában, de titokban alkoholt is csempész az italok közé.