Takácsék nyaralni indulnak, Lenke néni nagyon izgul. Julcsi és Panni újságot hordanak ki a nyári szünetben. Dénes bácsi nyugdíjba készül, János nem akar vezérigazgató lenni. Alma visszautasítja volt főnöke szakmai ajánlatát. A vendégek panaszkodnak Julinál az áremelésre, Olinak pedig még vendége sincs. Etushoz kedves látogató érkezik Erdélyből. Gábor Gábor kaszinózni akar, de senki nem ad neki kölcsön.