Sümeghy nagyon rosszkedvű, mert fogyókúráznia kell. Kutya is mogorva. Józsi ismét boldog, mert azt fontolgatja, megnősül. Ádámnak fáj a dereka, de önmagát nem tudja megvizsgálni. Góliát és Feri állandóan poharat szállítanak a rengeteg új vendéglőbe. Góliát azt szeretné, ha Feri otthagyná a nyomdát, és beszállna a cégébe. Almát és Lacit kihallgatják, Magdi visszatér a presszóba kisegíteni. Kutyának lejár a közös képviselői megbízatása és aggódik az újraválasztása miatt. Julcsi átjut a felvételi első rostáján, így Juli is megtudja a hírt.