Jutka várja a táborozást, de hármasban is szeretne egy családi nyaralást. Alma nagyon élvezte a szabadságot. Sanyival vitorlázni mennek a Balatonra, aztán várja a presszó. A Mágenheim család Julcsi 20. születésnapjára készül, Etus egy szövegszerkesztőt venne neki. Gábor Gábor külföldi ügyfeleket vár a szalonba. Lenke a Balaton partján várja a vitorlázókat, akik kicsit késnek és félnek a Nagyanyó haragjától. A partra érve meglepődve látják, hogy Lenke és régi főnöke Bandi jól besöröztek, és egyáltalán nem hiányolják a többieket. Etus és Virágh cukrászdába mennek, ahol összefutnak Robival és családjával. Etus úgy érzi, ezt a helyzetet már nem tudja egyedül megoldani, ezért elmondja Ádámnak, hogy Robi nős.