Claudette begins to assert her independence. Rev keeps his flock close, further raising Jharrel's suspicions. LaDonna considers her next move. Keisha has a date with Jessica. Andre is concerned by his latest discovery.
Claudette commence à affirmer son indépendance. Rev garde son troupeau près de lui, augmentant ainsi les soupçons de Jharrel. LaDonna considère son prochain mouvement. Keisha a un rendez-vous avec Jessica. André est préoccupé par sa dernière découverte.
Claudette comienza a afirmar su independencia mientras que Rev mantiene a su rebaño cerca, lo que aumenta aún más las sospechas de Jharrel. Mientras tanto, LaDonna considera su próximo movimiento, Keisha tiene una cita con Jessica y Andre está preocupado por su último descubrimiento.
Claudette, die in den 50er-Jahren Organisatorin der Bürgerrechtsbewegung war, besinnt sich auf ihre Stärken und behauptet zunehmend ihre Unabhängigkeit. Andre bereitet eine neue Entdeckung Sorgen. LaDonna überdenkt ihr weiteres Vorgehen.
