In Jollywood ist Käsetag und vor allem Brummbär kann es kaum erwarten endlich seinen Gorgonzola zu essen. Doch unglücklicherweise hat er aus der Mine den Liebesstein mitgenommen und alle, die in seine Nähe kommen verlieben sich in ihn.
A magical love spell causes Hildy to fall in love with Grumpy and threatens to ruin his Cheese Day holiday.
La reine de Jollywood a décrété qu'aujourd'hui serait «la journée du fromage». Hildy veut voler à Grincheux une pierre en forme de coeur pour redonner forme humaine à Grim qui s'est transformé en grenouille en ratant un tour de magie.
גרים והילדי מתחזים לשכנים החדשים של חבורת 7ג' בתקווה שיצליחו לגנוב את יהלום החכמים מהמכרה שלהם.
Королева Грация объявляет день сыра, но пачка крекеров, которую подготовил Ворчун к празднованию, оказывается пустой — всё её содержимое съели остальные гномы. Ворчун отправляется за сыром горгондзолой, который очень любит, прихватив с собой камень любви, на который случайно наткнулся в шахте.
