パートナーであるヨシュアに不信感を抱きつつも、7日間の死神ゲームを生き残り、シキを救うために耐えるネク。
ハネコマに改良してもらったスマートフォンの反応を追い、渋谷川を訪れた2人。そんな2人に、禁断ノイズが襲いかかる。その様子を観察していたカリヤは、あることに気づく。
Neku starts to remember his death, and it makes him more suspicious of Joshua than ever. Meanwhile, the game grinds to a halt as Taboo Noise attack Players and Reapers alike. Minamimoto is the prime suspect, but what does he have to gain?
Neku começa a se lembrar de sua morte, e isso o deixa mais desconfiado do que nunca de Joshua. Enquanto isso, o jogo sofre com um ataque de Taboo Noises, tanto aos jogadores quanto aos Shinigamis. Minamimoto é o principal suspeito, mas o que ele tem a ganhar com isso?
Neku começa a se lembrar de sua morte, e isso o deixa mais desconfiado do que nunca de Joshua. Enquanto isso, o jogo sofre com um ataque de Taboo Noises, tanto aos jogadores quanto aos Shinigamis. Minamimoto é o principal suspeito, mas o que ele tem a ganhar com isso?
Neku inizia a ricordarsi della sua morte, diventando più sospettoso verso Joshua. Nel frattempo continuano ad apparire Noise proibiti, che attaccano sia giocatori che Mietitori.
La confiance de Neku envers Joshua continue de s'effriter, mais il doit mettre ses doutes de côté pour remporter le Jeu.
Neku comienza a recordar su muerte y lo hace sospechar más de Joshua que nunca. Mientras tanto, el juego se detiene cuando Taboo Noise ataca a los jugadores y a los segadores por igual. Minamimoto es el principal sospechoso, pero ¿qué puede ganar?
파트너인 요슈아에게 불신감을 느끼지만 7일 동안의 사신 게임에 살아남아 시키를 구하기 위해 버티는 네쿠. 두 사람은 하네코마가 개량한 스마트폰의 반응을 따라 시부야강으로 간다. 그런데 그곳에서 금단 노이즈가 두 사람을 습격한다. 그 모습을 관찰하던 카리야는 뭔가를 눈치채는데...
