Ayato sucht Saya, die sich verlaufen hat. Er trifft auf Priscilla, die von Schülern aus Le Wolfe verfolgt wird und rettet sie. Leider nimmt Irene an, dass er ihre kleine Schwester angreift. Priscilla kann das aufklären, doch dann erfährt Ayato, wer die nächsten Gegner im Festa sein werden.
Ayato searches for Saya per Kirin's request but runs into Priscilla, the Sister of The Tyrant Vampire Princess. Also, Claudia has a secret.
迷子になった紗夜を探して商業エリアにやってきた綾斗。レヴォルフの男子学生に追われていたプリシラと出会い、偶然にも彼女を助けることに。ところがイレーネからは妹を襲ったと勘違いされてしまう。プリシラの取りなしによって誤解は解けたものの、イレーネはばつの悪い表情をしている。それもそのはず。綾斗とユリスの次の対戦相手はイレーネたちだった……。
Ayato busca a Saya por solicitud de Kirin, pero se encuentra con Priscilla, la hermana de The Tyrant Vampire Princess. Además, Claudia tiene un secreto.
Alla ricerca di Saya nel distretto commerciale, Ayato incontra Priscilla, che è inseguita da un gruppo di studenti della Rewolf.
