Martin y recevra autour d'un repas des Fêtes sa famille ainsi que celle de sa conjointe Julie. Ce sera l'occasion de découvrir de nouveaux personnages: Geneviève Brouillette incarnera la soeur de Julie Le Breton; Normand D'Amour, son beau-frère, tandis que Christiane Pasquier et Normand Fréchette seront ses parents.