The task force encounters a ring of fraudulent companies shipping contraband around the world. Congressman Hudson's investigation escalates when he recruits help from within the FBI.
Артуру Хадсону не дает покоя оперативная группа, и конгрессмен встречается со специальным агентом в надежде на то, что он поможет узнать больше. Тем временем у Рэда и его команды появляется возможность встать на пути у одной из крупнейших преступных организаций страны, занимающейся контрабандой.
Das Team versucht, ein kriminelles Logistikunternehmen zu überführen, das Schmuggelware auf den Weg bringt. Red gibt eine Party und Hudson kommt eine Eingebung.
El grupo de trabajo se encuentra con una red de compañías fraudulentas que envían contrabando a todo el mundo. La investigación del congresista Hudson se intensifica cuando consigue ayuda dentro del FBI.
L’Unité spéciale est confrontée à un réseau de sociétés frauduleuses qui expédient des produits de contrebande dans le monde entier. L'enquête du député Hudson s'intensifie lorsqu'il recrute de l'aide au sein du FBI.
A Força-Tarefa investiga uma rede criminosa de contrabando. Red dá uma festa e Hudson faz uma descoberta surpreendente.
Specialstyrkan stöter på en ring av blufföretag som fraktar smuggelgods över hela världen. Kongressledamot Hudsons utredning eskalerar när han rekryterar hjälp från FBI.
