The Name of the Game

Als ein Supe die Liebe seines Lebens tötet, tut sich Hughie Campbell - Verkäufer in einem Fernsehfachgeschäft - mit Billy Butcher zusammen, der darauf brennt, alle verdorbenen Superhelden zu bestrafen. Hughies Leben wird nie wieder dasselbe sein…

When a Supe kills the love of his life, A/V salesman Hughie Campbell teams up with Billy Butcher, a vigilante hell-bent on punishing corrupt Supes -- and Hughie’s life will never be the same again.

Lorsqu'un super-héros tue l'amour de sa vie, Hughie Campbell, vendeur de matériel informatique, s'allie à Billy Butcher, un justicier qui n'a qu'une obsession, buter tous les super-héros corrompus. La vie de Hughie va basculer à tout jamais.

Dopo che un Super ha ucciso l'amore della sua vita, Hughie Campbell, commesso di un negozio di elettronica, fa squadra con Billy Butcher, un vigilante intenzionato a punire i Super corroti. La vita di Hughie non sarà più la stessa.

Quando um súper mata o amor da sua vida, Hughie Campbell alia-se a Billy Butcher, um justiceiro decidido a punir os súperes corruptos... E a vida de Hughie nunca mais será igual.

Hughie Campbell, vendedor en una tienda de productos audiovisuales, tras ver como un súper mata al amor de su vida, se junta con Billy Carnicero, un vigilante empeñado en castigar a los súpers corruptos. La vida de Hughie nunca volverá a ser la misma.

В мире, где сверхъестественные способности — просто еще один талант, супергероев в элитную команду «Семерка» выбирают на кастингах. Благодаря сомнительным подвигам отряда процветает корпорация, зарабатывающая на образах новых богов. Обычный парень Хьюи сталкивается последствиями проявления «героизма», а амбициозная девочка из провинции получает шанс стать членом влиятельной организации.

Když jeden superhrdina zabije lásku Hughieho Campbella, tak ten se spojí s Billym Butcherem, údajným federálním agentem, aby nastolil spravedlnost. Kvůli této spolupráci se však změní celý jeho život.

När en superhjälte dödar elektronikförsäljaren Hughie Campbells flickvän, går han ihop med Billy Butcher, en medborgarkämpe som bestämt sig för att straffa korrupta superhjältar. Hughies liv blir aldrig detsamma igen.

Quando um super mata o amor de sua vida, o vendedor de aparelhos eletrônicos Hughie Campbell se une a Billy Bruto, um justiceiro decidido a punir os super corruptos – e a vida de Hughie nunca mais será a mesma.

영상 음향 기기 판매원인 휴이 캠벨은 슈퍼히어로 때문에 사랑하는 사람을 잃고, 슈퍼히어로의 부패를 추적하는 자경단원 빌리 부처와 힘을 합치면서 그의 삶이 완전히 달라진다.

Wanneer een superheld de liefde van zijn leven doodt, gaat elektronicaverkoper Hughie Campbell samenwerken met Billy Butcher, een vechtjas die de corrupte supers straft - en Hughie's leven zal nooit meer hetzelfde zijn.

Amikor egy Supe megöli a bolti eladó, Hughie Campbell élete szerelmét, összeáll Billy Butcherrel, aki a korrupt szuperhősök levadászására szakosodott. Hughie élete gyökerestől megváltozik.

Hayatının aşkının bir Kahraman tarafından öldürülmesinden sonra, ses ve görüntü cihazları satış elemanı Hughie Campbell, yozlaşmış Kahramanları cezalandırmaya kararlı sivil infazcı Billy Butcher ile birlik olur -- ve Hughie’nin hayatı kökünden değişir.

Kiedy supek zabija miłość jego życia, sprzedawca ze sklepu ze sprzętem audiowizualnym Hughie Campbell łączy siły z Billym Rzeźnikiem, samozwańczym stróżem porządku zdecydowanym ukarać skorumpowanych supków. Życie Hughiego już nigdy nie będzie takie samo.

Όταν ένας Υπερήρωας σκοτώνει την αγαπημένη του, ο Χιούι Κάμπελ, πωλητής σε κατάστημα με είδη εικόνας και ήχου, μπαίνει στην ομάδα του Μπίλι Μπούτσερ, ενός άντρα αποφασισμένου να τιμωρήσει τους διεφθαρμένους υπερήρωες με κάθε τρόπο. Η ζωή του Χιούι δεν θα είναι ποτέ ξανά η ίδια.

Коли Поїзд-А вбиває кохання всього свого життя, продавець аудіо/відео Г’юї Кемпбелл об’єднується з Біллі «М'ясником» Бутчером, пильним агентом, який віддано хоче покарати корупціонерів Супергероїв, і життя Г’юї вже ніколи не буде колишнім.

Kun supersankari tappaa elektroniikkamyyjä Hughie Campbellin tyttöystävän, Hughie lyöttäytyy yhteen Billy Butcherin kanssa, jonka pakkomielteenä on rangaista korruptoituneita supersankareita - eikä Hughien elämä enää koskaan palaa ennalleen.

Elektronikforhandleren Hughie Campbell ser sidt livs kærlighed blive dræbt af en super, hvorefter han slår sig sammen med Billy Butcher og går imod de korrupte superfolk. Hughies liv bliver aldrig det samme igen.