Cleveland emotivním vystoupením na městské radě zvrátí rozhodnutí zrušit ve městě autokino. A události naberou rychlý spád...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/cleveland-show/epizody/cleveland-prepisuje-dejiny/#ixzz2U0uP0vh5
Cleveland rettet das Autokino von Stoolbend und wird daraufhin von der Historischen Gesellschaft angeheuert. Er soll dem Ur-Urenkel des Gründers der Stadt dabei helfen, den historischen Park zu bewahren.
After Cleveland fights to save the town’s drive-in movie theater, his efforts to preserve the town’s history is noticed by the Stoolbend Preservation Society and he is invited to attend a private dinner party at the home of the great-great-grandson of the town’s founding father.
While at the event, Cleveland learns of the town’s legacy and decides to take back his beloved town.
Cleveland innostuu puolustamaan kotikaupunkiaan, mutta tajuaa tulleensa huijatuksi. Kaverit ovat tarmokkaasti mukana vastaiskussa.
Cleveland s'implique fortement dans la préservation de l'histoire de Stoolbend.
Cleveland scopre che il drive-in di Stoolbend, dov'era solito andare in gioventù, è stato chiuso per fallimento, ma riesce a salvarlo difendendolo presso l'assemblea comunale. Lì viene notato da B. Emerson Plunkett II, pro-nipote del fondatore della cittadina, il quale gli chiede di salvare anche il Parco dei Fondatori.
Quando os esforços de Cleveland para salvar o cinema drive-in da cidade são percebidos pela Stoolbend Preservation Society, ele é convidado para um jantar privado, onde ele aprende sobre o legado da cidade.
Depués de que Cleveland ponga todo su empeño en conservar el autocine de la ciudad, sus esfuerzos por preservar la historia son recompensados. La Asociación para la Conservación del Patrimonio le invita a una cena privada.
Nadat Cleveland tevergeefs heeft gevochten tegen het slopen van de drive-in bioscoop, worden zijn inspanningen om de stadsgeschiedenis te bewaren opgemerkt door de Stoolbend Preservation Society. Hij wordt uitgenodigd voor een diner bij de achter-achter-kleinzoon van de oprichter van de stad. Tijdens het evenement komt Cleveland achter de ware geschiedenis van de stad.
Cleveland walczy o ocalenie starego kina samochodowego. Jego wysiłki zostają dostrzeżone przez towarzystwo historyczne. Cleveland zostaje zaproszony na kolację, podczas której poznaje dzieje miasta.
Cleveland síkra száll a városi autósmozi megmentéséért; erőfeszítéseire a Szarfészeki Hagyományőrző Társaság is felfigyel, ezért vacsorameghívást kap a város alapítóatyjának ük-ük-ük-ükunokájához. Az esten Cleveland megismeri Szarfészek történelmét, és elhatározza, hogy megvédi szeretett városát.
