Auf einem Unterwasser-Ausflug hört Ant plötzlich seltsame Geräusche. Als dann auch noch Jeffrey verloren geht, ist er überzeugt, dass es sich nur um dem Gesang einer Sirene handeln kann, der Jeffrey gefolgt ist. Bei der Suche nach ihm begegnen die Nektons einem alten Bekannten. Monster Darius berichtet wie immer live von seiner Suche nach der angeblich gefährlichen Sirene. Aber die Nektons wissen schon bald, dass es kein Sirenen-Gesang ist – und dass Monster Darius gestoppt werden muss. (Text: Super RTL)
Devil Daniels, Monster Hunter, attempts to hunt a sire - a mythical creature whose song lures sailors to their doom.
Hirviönmetsästäjä Peto Pietilä uskoo metsästävänsä seireeniä, myyttistä olentoa, jonka laulu on kohtalokas. Meren perhe tietää, että kyseessä on harvinainen valas, jonka laulu on ainutlaatuinen.
Devil Daniels pense qu'il chasse une créature mythique appelée sirène. Mais les Nekton comprennent qu'il s'agit en réalité d'une baleine rare à la voix unique.
