To appease Trowbridge, Kate seeks Hal's help with a high-profile visitor and consults an informed source in secret as complicated feelings begin to grow.
Um Trowbridge zufriedenzustellen, bittet Kate Hal um Hilfe mit einem wichtigen Besucher und wendet sich an eine informierte Quelle, während komplexe Gefühle hochkommen.
Kate, Trowbridge'i memnun etmek için önemli bir ziyaretçi konusunda Hal'den yardım ister ve gizlice danıştığı birinden bilgi almaya çalışır. Bu arada karmaşık hisler baş gösterir.
Para calmar a Trowbridge, Kate le pide a Hal que la ayude con un visitante destacado y habla en secreto con una fuente mientras empiezan a aflorar sentimientos complejos.
Pour rassurer Trowbridge, Kate demande l'aide de Hal pour un invité important et consulte en secret une source bien informée. Des sentiments complexes se développent.
Kate haluaa rauhoitella Trowbridgeä ja pyytää Halin apua tärkeän vieraan takia. Hän konsultoi salaa lähdettä, joka on perillä asioista. Samalla tunteet alkavat mutkistua.
Per placare Trowbridge, Kate chiede a Hal di aiutarla con un visitatore importante e consulta in segreto una fonte informata mentre sbocciano sentimenti complessi.
Para acalmar Trowbridge, Kate pede ajuda a Hal com uma visita importante e consulta uma fonte em segredo. Como se não bastasse, começam a surgir sentimentos complicados.
A pedido de Trowbridge, Kate chama Hal para ajudá-la a receber uma visita importante. Kate consulta uma informante em segredo. Surgem sentimentos complicados.
