国王を襲った暗殺者の正体…それは幼い少女・オリガだった。襲い掛かる彼女を制する誠一。だが国王は、呪いにより昏睡状態に陥っていた。誠一は国王を救い出せるのか…？
その頃アルトリアは、美女揃いの『ワルキューレ』に連れていかれた誠一を心配していた。サリアもまた、生まれて初めて経験する嫉妬の感情に戸惑っていたのだった。
一方、王城内では、誠一にいない所で、オリガへの恐るべき尋問が始まろうとしていて…。
The identity of the assassin who attacked the King… is a young girl, Oliga. Seiichi stops her attack, however, the king falls into a coma thanks to a curse. Can Seiichi save the King?
Meanwhile Artoria is worried about Seiichi after the beautiful Valkyries dragged him off. Saria also finds herself confused by her life’s first experience with jealousy.
At the same time, the interrogation of Oliga begins in the castle away from Seiichi...
Seiichi foi surpreendido ao ser levado até a líder das Valquírias, que, sem demora, acaba se tornando sua aprendiz. Mas a situação fica trágica ao serem avisados que o rei foi atacado e todos correm atrás do culpado.
Seiichi foi surpreendido ao ser levado até a líder das Valquírias, que, sem demora, acaba se tornando sua aprendiz. Mas a situação fica trágica ao serem avisados que o rei foi atacado e todos correm atrás do culpado.
Après avoir blessé le roi qui est dans un état critique, la petite tueuse est capturée par Seiichi, surpris de son identité. Les compagnes de Seiichi vont à sa recherche. Un complot se prépare contre le royaume de Winburg.
Wer steckt hinter dem Attentat, das den König in ewigen Schlaf versetzt hat? Während Seiichi versucht, den Fluch auf dem König zu heben, sind seine ehemaligen Schulkameraden in Schwierigkeiten ...
¡El rey ha sido apuñalado! Por suerte, Seiichi está ahí para localizar a la asesina, detenerla e intentar salvar al rey... que le resulta conocido.
국왕을 습격한 암살자의 정체는 어린 소녀인 오리가였다. 세이이치는 그에게 덤벼드는 그녀를 제압했지만, 국왕은 저주로 인해 혼수상태에 빠지고 말았다. 세이이치는 과연 국왕을 구해낼 수 있을 것인가. 한편 그 무렵 알트리아는 미녀들이 모여있는 발키리에 끌려간 세이이치를 걱정하고 있었다. 사리아 또한 태어나서 처음으로 겪어보는 질투의 감정에 곤혹스러워 하고 있는 가운데, 왕궁 안 세이이치의 눈길이 닿지 않는 곳에서 오리가에 대한 무서운 심문이 시작되려 하고 있었는데.
