In Garfields Garten taucht plötzlich ein Kater auf, der behauptet, ein Geheimagent zu sein. Garfields Freunde lauschen atemlos seinen Geschichten und versorgen ihn dafür mit Garfields Essen. Das findet Garfield überhaupt nicht lustig. Aber dann bekommt er heraus, dass Agent X in Wirklichkeit eine stinknormale, entlaufene Hauskatze ist. Mit Squeeks Hilfe jagt er ihm so einen Schrecken ein, dass er sich nie wieder blicken lässt. (Text: KI.KA)
Nermal finds a cat called "Agent X" who claims to be a Secret Agent, but really a runaway cat. Garfield becomes jealous as Agent X tells everyone about his adventures, so Garfield tries to prove he is a house cat named "Fluffykins".
Nermal est renvoyé de chez Garfield dans une poubelle lorsqu'il découvre un gros chat bleu qui prétend d'être un agent secret (nommé « Agent X »). Alors, il est accueilli chaleureusement dans la maison de Garfield, mais celui-ci n'apprécie qu'un autre chat mange SES lasagnes dans SA gamelle. Il va suivre avec Squeak, l'homme qui recherche le chat et découvre que son vrai nom est « Patachou ». Il va alors déguiser Squeak en « Joe la taupe », un des pires ennemis de Patachou/Agent X, pour le faire fuir et raconter des mensonges à ses admirateurs comme s'il l'avait aidé à vaincre « Joe la taupe ».
Nermal finner en katt som kaller seg "Agent X" som påstår at han er en hemmelig agent. I realiteten er han en rømt huskatt. Pusur blir misunnelig når Agent X imponerer alle med historier om eventyrene sine, og prøver å bevise at han er en huskatt som heter "Fluffykins".
