Sick and Tired (2)

Dorothy gerät an den Virologen Dr. Chang, der bei ihr das Schlafsyndrom diagnostiziert, ausgelöst durch einen neuartigen Virus. Bei einem Auswärtsessen liest Dorothy ihrem Peiniger Dr. Budd die Leviten.

Dorothy continues to seek medical advice and turns to Harry Weston for help. Meanwhile, Blanche goes on a writing binge resulting in a novel that is less then enthralling.

Dorothy encuentra el ansiado diagnóstico a su mal, mientras Blanche encuentra la inspiración definitiva que le impulsa por fin a publicar su novela.

Dorothy continua a cercare consigli medici e si rivolge a Harry Weston per chiedere aiuto. Nel frattempo, Blanche s'immerge nella scrittura producendo un romanzo poco affascinante.