Colombia Special (1)

I en særlig episode køre Clarkson, Hammond og May over Colombia i en Jeep Wrangler, en Chevrolet Silverado pickup og en Fiat Panda 4x4, da de forsøger at tage højt opløste interasante billeder af dyr, der skal bruges som Amazons nye skærmbilleder, der støder på episke landskab, ekstreme fare, mærkelige hobbyer og endda nogle egentlige dyr undervejs.

In dem Special fahren Clarkson, Hammond und May mit einem Jeep Wrangler, einem Chevrolet Silverado-Pickup und einem Fiat Panda durch Kolumbien. Unterwegs sollen sie hochwertige Tierfotos schießen, die Amazon als Screensaver verwenden möchte. Auf ihrer Reise durch atemberaubende Landschaften meistern sie große Gefahren, lernen seltsame Hobbys kennen und begegnen echten Wildtieren.

In a special episode, Clarkson, Hammond and May clatter across Colombia in a Jeep Wrangler, a Chevrolet Silverado pick-up and a Fiat Panda 4x4 as they attempt to capture high quality images of interesting animals to be used as Amazon's new screensavers, encountering epic scenery, extreme peril, weird hobbies and even some actual animals along the way.

Dans cet épisode spécial, Clarkson, Hammond et May traversent la Colombie en toute indiscrétion à bord d'une Jeep Wrangler, d'un pick-up Chevrolet Silverado et d'un 4X4 Fiat Panda. Leur objectif ? Photographier la faune locale pour en faire des fonds d'écran Amazon. Au programme : paysages à couper le souffle, grands dangers et passe-temps pour le moins... étranges (et peut-être même des animaux).

In questo episodio speciale, Clarkson, Hammond e May vanno in giro per la Colombia con una Jeep Wrangler, un pick-up Chevrolet Silverado e una Fiat Panda 4x4 cercando di catturare immagini in alta definizione di animali interessanti da usare come nuovi salvaschermo per Amazon. Incontrano paesaggi maestosi, pericoli estremi, hobby strani e anche dei veri animali.

In een speciale aflevering kletteren Clarkson, Hammond en May door Colombia in een Jeep Wrangler, een Chevrolet Silverado pick-up en een Fiat Panda 4x4 in een poging om goede foto’s van interessante dieren te maken, die vervolgens door Amazon gebruikt kunnen worden als screensaver. Ze komen epische landschappen, extreme gevaren, vreemde hobby’s en zelfs enkele echte dieren tegen.

En un episodio especial, Clarkson, Hammond y May hacen ruido por Colombia con un Jeep Wrangler, una camioneta Chevrolet Silverado y un Fiat Panda 4x4 mientras intentan sacar fotos de alta calidad de animales interesantes para que sean utilizadas como los nuevos protectores de pantalla de Amazon y encuentran paisajes épicos, peligros extremos, aficiones extrañas e incluso animales de verdad.

Erityisjaksossa Clarkson, Hammond ja May kolistelevat ympäri Kolumbiaa Jeep Wranglerilla, Chevrolet Silverado -avolava-autolla ja Fiat Pandan nelivedolla, kun he yrittävät ottaa laadukkaita kuvia mielenkiintoista eläimistä käytettäväksi Amazonin uusissa näytönsäästäjissä. He kohtaavat matkan varrella eeppisiä maisemia, äärimmäisiä vaaroja, outoja harrastuksia ja jopa jokusen todellisen eläimenkin.

W tym odcinku specjalnym Clarkson, Hammond i May przemierzają Kolumbię jeepem wranglerem, chevroletem silverado i fiatem pandą 4x4, chcąc sfotografować ciekawe zwierzęta na wygaszacze ekranu dla Amazona. Napotykają przy tym piękne krajobrazy, przerażające niebezpieczeństwa i dziwaczne hobby, a nawet kilka zwierząt.

В специальном выпуске Кларксон, Хаммонд и Мэй колесят по Колумбии на Јееp Wrangler, Chevrolet Silverado и Fiat Panda 4х4, пытаясь сделать высококачественные фотографии интересных животных для новых заставок Amazon, по пути встречая великолепные пейзажи, смертельную опасность, странные хобби и даже парочку всамделишных животных.

Num episódio especial, Clarkson, Hammond e May percorrem a Colômbia num Jeep Wrangler, uma pick-up Chevrolet Silverado e um Fiat Panda 4x4, enquanto tentam captar imagens de alta qualidade de animais interessantes para serem usadas ​​como novos protetores de ecrã da Amazon, deparando-se com cenários épicos, perigo extremo, hobbies estranhos e até mesmo alguns animais reais ao longo do caminho.

Σ' ένα σπέσιαλ επεισόδιο, ο Κλάρκσον, ο Χάμοντ και ο Μέι αναστατώνουν την Κολομβία μ' ένα Jeep Wrangler, ένα φορτηγάκι Chevrolet Silverado κι ένα Fiat Panda 4x4 καθώς προσπαθούν να βγάλουν υψηλής ποιότητας φωτογραφίες ζώων για να χρησιμοποιηθούν ως screensaver από την Amazon, συναντώντας επικά τοπία, μεγάλο κίνδυνο, περίεργα χόμπι και κάποια πραγματικά ζώα στον δρόμο τους.

V této speciální epizodě se budou Clarkson, Hammond a May v Jeepu Wrangler, pick-upu Chevrolet Silverado a Fiatu Panda 4x4 kodrcat přes Kolumbii a pokusí se při tom pořídit kvalitní fotografie zajímavých zvířat, které se použijí na nové spořiče obrazovek od Amazonu. Narazí při tom na úžasné scenérie, extrémně náročné překážky, podivné koníčky, a dokonce i na opravdová zvířata.