Die jährliche Tiermesse steht an. Schon Monate vor der Veranstaltung bereitet man sich auf das große Event vor. Auch Dr. Pol und sein Team von Pol Veterinary Services sind voll und ganz eingespannt. Ohne die Hilfe der Ärzte wären die Viehbesitzer nämlich aufgeschmissen. Nachdem die Tiere der Region von den Veterinären in einen wettbewerbsfähigen Zustand gebracht wurden, präsentieren ihre Halter sie voller Stolz dem Publikum. Doch Stress, Belastung und Sommertemperaturen sind nur einige der Herausforderungen, mit denen die tierischen Teilnehmer zu kämpfen haben
De jaarlijkse dierenbeurs komt eraan. Al maanden voor het evenement bereid men zich voor op het grote evenement. Ook dr. Pol en zijn team zijn volledig toegewijd. Zonder de hulp van de artsen zouden de vee-eigenaren in nesten zitten. Nadat ze door de dierenartsen werden bijgewerkt, presenteren de eigenaars hun dieren met trots aan het publiek. Maar stress, druk en zomerse temperaturen zijn slechts enkele van de uitdagingen waarmee de deelnemende dieren worden geconfronteerd.