Busy

Nachdem in Brownall eine Fabrik geschlossen wurde, wird das Jobcenter von neuen Arbeitssuchenden überschwemmt, und ausgerechnet jetzt ist Karl krank. Chefin Trish bietet an, selbst mit anzupacken, aber sie hat keine Ahnung, wie sie die Anmeldungen aufnehmen soll. Bei ihrem Kampf mit dem Computer entdeckt sie ein schockierendes Geheimnis. (Text: One)

Following the sudden closure of a local factory, the job centre is inundated with newly unemployed jobseekers. With everyone working flat out, Trish is forced to help but she struggles with the computer and reveals a shocking, somewhat disturbing, secret.