The kids all get excited about the chance to see the ""Your Body is Changing"" film, until they learn that they have to go with a parent. Jessie thinks he's got away going without a parent until his mom turns up and manages to totally embarrass him, making him miss most of the movie and not finding out where babies come from. Meanwhile Polly opens up her Spoon Hospital for another year, but tragedy strikes when she accidentally breaks lunchlady Martha's serving spoon.
W szkole będzie film pt. Twoje ciało się zmienia. Wieczorem w szkole odbywa się film. Jessie chce wiedzieć skąd się biorą dzieci. Przez swoją matkę, Jessie nie ogląda filmu i nadal nie wie skąd się biorą dzieci. Następnego dnia, Jessie zabiera broszurę o rozmnażaniu, żeby wiedzieć skąd się biorą dzieci, ale nie wie, że to dla dziewczynek. Tymczasem Polly otwiera szpital łyżek, ale niechcący łamie łyżkę szkolnej kucharki.
В школе показывают учебный фильм о том, откуда берутся дети, но Джесси всё пропускает из-за своей матери. Полли открывает передвижной госпиталь для ложек.
