資深花紐導師郭羅美蘭獨力養大兒孫，70歲生日前發現各人的煩惱。長子郭得勤生意失敗兼與妻田羽菲離婚；二女郭得寶與兒子郭景軒關係疏離，又與現任男友分手；幼子郭得明被得勤所累而失業。美蘭正想幫兒女解決問題，又計劃與愛徒莊致澄合作傳承手藝，正在此時得勤與弟妹間的矛盾凸顯，此時黑道中人郭忠石突然出現，聲稱擁有郭家單位一半業權……美蘭堅持的郭家精神「一定有路行」，能否團結一家人對抗外敵？
資深花紐導師郭羅美蘭獨力養大兒孫，70歲生日前發現各人的煩惱。長子郭得勤生意失敗兼與妻田羽菲離婚；二女郭得寶與兒子郭景軒關係疏離，又與現任男友分手；幼子郭得明被得勤所累而失業。美蘭正想幫兒女解決問題，又計劃與愛徒莊致澄合作傳承手藝，正在此時得勤與弟妹間的矛盾凸顯，此時黑道中人郭忠石突然出現，聲稱擁有郭家單位一半業權……美蘭堅持的郭家精神「一定有路行」，能否團結一家人對抗外敵？
Seasoned Chinese frog closure instructor Kwok-Law Mei-lan has raised her children and grandchildren by herself. She discovers everybody’s issues before her 70th birthday. Her eldest son Kwok Tak-kan’s business has failed, and he is also divorcing his wife Tian Yu-fei. Her second daughter Kwok Tak-bo and her son Kwok King-hin are drifting apart, and her relationship with her boyfriend has also ended. Her youngest son Kwok Tak-ming loses his job as Tak-kan has got him into trouble. While Mei-lan wants to help her children solve their problems, she also plans to team up with her favorite disciple Chong Zi-chang to pass down the craft. Meanwhile, Tak-kan and his siblings keep contradicting each other. And gangster Kwok Chung-shek abruptly shows up and claims he has 50% ownership of the Kwoks’ property. Can Mei-lan’s strict adherence to the Kwoks motto “Keep walking and there’s a way out” unite family members in the confrontation against the enemy?
На пороге своего 70-летия Мэйлань Квок выясняет, что жизни её детей полны проблем. Бизнес её старшего сына потерпел крах, его семья тоже рушится. У средней дочери разлад со своими детьми. А младший сын потерял работу. Мэйлань от всей души хочет помочь своим детям, но те продолжают ссориться. А тут ещё нарисовался гангстер Чжунши Квок с претензией на половину семейной собственности. Сможет ли Мэйлань, следующая девизу “не сдавайся, выход найдётся всегда”, объединить членов семьи в противостоянии с противником?
