Die Bestsellerautorin Anja Friedrich wird tot aufgefunden - Todesursache: Gift! Erste Verdächtige liefert ihr außergewöhnliches Privatleben, denn Anja Friedrichs lebte nicht mit einem, sondern gleich mit zwei Männern zusammen.
Diese Dreierbeziehung hatte die Autorin in einem Buch verarbeitet. Im Verkaufsschlager "Monogamie - ein Auslaufmodell?" gab sie Auskunft über das Liebesglück zu dritt. Für Mick steht fest: Es war einer der Partner. Aber es gibt noch mehr Verdächtige...
Anja Friederich, l’auteur d’un bestseller sur ‘la vie à trois’ et vivant elle-même avec deux hommes, a été retrouvée morte, empoisonnée par une bouteille de vin italien qui lui avait été envoyée par la poste. Mick et Andréas se retrouvent sur cette enquête légèrement troublés par Christine, une journaliste du service presse de la police que Ferchert leur a mis dans les pattes. Christine est chargée d’établir un portrait du fameux duo, devenu trio !
La scrittrice di successo Anja Friedrich muore per un arresto cardiaco causato da un bicchiere di vino avvelenato. Il caso si presenta da subito molto intricato.
Una autora que escribe libros sobre poliandria es encontrada envenenada en su casa. Para empeorar las cosas, Andreas y Mick están acompañados por una periodista (Suzan Anbeh) que se supone que debe escribir un informe sobre los dos.
