Ono erblindet vorübergehend auf einem seiner Augen und verliert damit den Rang als Scharfäugigster der Garde. Wie kann er der Garde der Löwen so noch von Nutzen sein?
Ono injures one of his eyes, and doesn't want to take it easy for the eye to heal properly for fear of no longer being allowed in the Lion Guard.
Ono pert temporairement l'usage d'un de ses yeux et par conséquent, il n'est plus l'animal qui a la vue la plus perçante. Il se demande alors s'il a toujours sa place dans la garde du roi lion...
כשאונו נפגע בעין זה פוגע בראייתו החדה, והוא נאלץ להישאר עם ראפיקי במערה עד שיחלים. כשג'נג'א שומע על כך, זה נותן לו רעיון למזימה מרושעת חדשה.
В результате очередной стычки с Джанджей, Оно на некоторое время вынужден наложить на один из своих глаз повязку и, несмотря на желание помочь друзьям, он не может. Когда об этом узнают гиены, они предпринимают новую попытку одолеть Охрану, лишённую своих глаз в небе.
När Ono tillfälligt förlorar synen på ena ögat är han inte längre ”Den Skarpsyntaste”, han ifrågasätter sitt värde i Lejonvakten.
Ono mister midlertidigt synet på det ene øje.
