Hook und die Piraten sind wieder mal unterwegs, um einen Schatz zu suchen. Durch Zufall findet Hook in einer Höhle eine Truhe, aus der jedoch, als er sie öffnet, Loki entweicht, ein Geist, der lange Zeit darin eingesperrt war. Er will Nimmerland verlassen und sein Unwesen auf der Erde treiben, aber er läuft gegen eine unsichtbare Wand. Er fragt die anderen Geister in der Truhe, wie er es schaffen kann, Nimmerland zu verlassen und die sagen ihm, er muss einen Baum, das Herz von Nimmerland, finden und zerstören. Loki tarnt sich als blonder, grünäugiger kleiner Junge und geht zu den Verlorenen Kindern. Dort wird er mit Freuden aufgenommen und alles wird ihm gezeigt. John, dem der Kleine irgendwie verdächtig vorkommt, will einschreiten. aber da beeinflusst Loki die anderen so, dass sie auf ihn losgehen. John flieht und Loki schafft es, so viel Zwietracht unter den Kindern zu säen, dass sie sich untereinander prügeln. John geht zum Indianerhäuptling, um ihn um Rat zu fragen. Der erklärt ihm dass sein Volk den Zwietrachtsäer vor langer Zeit eingesperrt hat und dass er, wenn er frei bleibt, eine Gefahr für die Erde darstellt. Der Häuptling gibt John einen magischen Kompass, mit dem die Truhe gefunden werden kann, die man braucht, um Loki wieder einzusperren. Inzwischen prügeln sich die anderen weiter und die Piraten wollen das ausnutzen, um sie zu besiegen, aber da tun sich die Kinder wieder zusammen und schlagen sie in die Flucht. Als Loki sich daran macht, den Baum, das Heim der Kinder, zu zerstören, kommt John mit der Truhe und nach einem Rempler von Chubs fällt Loki hinein und ist wieder eingesperrt. Endlich keht wieder Fröhlichkeit bei den Verlorenen Kindern und den drei Erdengeschwistern ein.
John is sulking about some kids calling him names when Peter Pan flies into the Darling kids' room and takes them to Neverland to cheer John up. But they realise something is terribly wrong when Peter suddenly tumbles.
Kapitein Haak denkt, na een haast-muiterij, een schat gevonden te hebben. Maar eigenlijk laat hij Loki vrij, een demon die in staat is om mensen tegen elkaar op te zetten.
João está sendo perseguido por colegas da escola que o apelidaram de João Estragado. Ele está muito chateado, mas nada como uma linda tarde na Terra do Nunca para esquecer os problemas. SINOPSE DA SÉRIE: Após encontrar uma estranha flauta e o diário de sua tataravó contando as incríveis aventuras de Peter Pan, Wendy Darling e seus irmãos, John e Michael, vão viajar para a Terra do Nunca! As crianças Darling aprenderão a crescer no único lugar do mundo onde nunca se cresce!
