After performing at a penitentiary, the family must stay overnight in a jail cell.
Die Partridge Familie tritt im Gefängnis auf. Häftling Hank will sie dabei auf seine selbst komponierten Songs aufmerksam machen. Als ihm das nicht gelingt, täuscht er eine Seuchengefahr vor: Nun müssen alle Insassen unter Quarantäne gestellt werden.
