After their return Sasha tries to restablish himself at St. Mihailov Academy. Jita however has difficulties with getting along the rest of the school thinking that she's on enemy ground, and questioning the carefree attitude of her known foes, specially Sasha who is quick to provoke her, but with Tomo defending her as not being like the other Adepts. Miyuri invites everybody to a bowling contest in which both Sasha and Jita prove to be comically unskilled, as oppossed to the class rep. Fumika who can successfully strike several times in a row. As part of her victory Sasha is to listen to anything she says, and while everybody thinks she's gonna confess her feelings for him, she from the embarrassment merely asks that Sasha gets along with everybody (namely in favor of Jita), which later prompts her to cry on Hana when she couldn't confess. The episode ends with Miyuri hugging the mysterious character named Edgar, who has found "Sasha the Martyr".
聖ミハイロフ学園へと戻ってきたサーシャとまふゆたちは、安息の日々に身を置くこととなる。一方、再会を喜ぶ史伽は未だにサーシャへの想いを胸に秘めていた。だが対立組織のメンバーが校内にいることに対し苛立ちを募らせているサーシャとジータ。そんな2人に今までと違う戦いを伝授される。それは――ボウリング。占いの館に設けられたレーン上で、遂にアトスとアデプトの雌雄を決する時が来た!?
Después de su regreso, Sasha intenta restablecerse en la Academia St. Mihailov. Sin embargo, Jita tiene dificultades para llevarse bien con el resto de la escuela pensando que está en terreno enemigo y cuestionando la actitud despreocupada de sus enemigos conocidos, especialmente Sasha, que se apresura a provocarla, pero con Tomo defendiéndola por no ser como los otros Adeptos
