Simon Banks wird zufällig Zeuge eines Banküberfalls, will eingreifen – und wird angeschossen. Im Krankenhaus bekommt er dann eine Unterhaltung zwischen den beiden Chirurgen Julie Chaney und Burt Phelps mit: Die beiden schmieden einen Mordplan an einer Kollegin, die vor der Gesundheitsbehörde gegen sie aussagen will. Chaney und Phelps haben über Jahre unnötige Operationen durchgeführt, um sich zu bereichern. Banks gelingt es schließlich, die Ärzte zu überführen.
When Captain Banks is injured in a shootout at the Cascade National Bank, Captain Sarah Finkelman is his replacement replacement. Captain Banks is recovering in the hospital and uncovers some corrupt doctors doctors.
Le capitaine Simon Banks se rend à sa banque au moment même où deux individus armés font irruption dans l'établissement et menacent le personnel. L'alarme silencieuse est déclenchée. L'un des malfaiteurs prend en otage un client âgé. N'écoutant que son courage, Banks réussit à déstabiliser le malfrat mais il est blessé par balle...
