Da Fauli den ganzen Tag nur schläft und nichts arbeitet, beschließen die Schlümpfe, ihm eine Lektion zu erteilen. Sie gaukeln Fauli vor, dass er über dreihundert Jahre geschlafen hätte.
Lazy is tricked by the other Smurfs into believing he has slept his life away.
Les Schtroumpfs décident de jouer un tour au Schtroumpf Paresseux. Il se réveille entouré de petits vieillards qui lui annoncent qu’il a dormi pendant plusieurs siècles.
