Schlumpfine hat die Nase voll von ihrer Mitbewohnerin Nanni. Die Schlümpfe beschließen deshalb, der alten Dame endlich ein eigenes Haus zu bauen. Doch bevor Nanni umzieht, müssen die sie noch einige Abenteuer bestehen.
The Smurfs help Nanny find a home of her own.
Huisgenoten Oma Smurf en Smurfin werken elkaar danig op de zenuwen, dat de tijd gekomen is voor Oma om een eigen huisje te zoeken. Terwijl ze samen op zoek gaan naar een plant om haar huisje op te fleuren, maken de andere Smurfen een smurfig huis voor Oma.
