Nikki brings a dog to the office without permission, but Boyce thinks she's undermining his authority. Meanwhile, Barton's regular barbershop closes, so he starts hanging out at Lolli's salon; and Stamps gets a rude awakening at his new job.
