The New World

Kateřina Aragonská přijíždí do Anglie, aby se provdala za prince Arthura, dědice anglického trůnu, s úmyslem, který má vytvořit spojenectví mezi oběma národy.

Katharina von Aragon kommt in England an, um Prinz Arthur, Erbe des englischen Thrones, zu heiraten, mit einem Ehevertrag, der ein Bündnis zwischen den beiden Nationen schmieden soll.

Catherine of Aragon arrives in England to wed Prince Arthur, heir to the English throne, in a marriage contract intended to forge an alliance between the two nations.

Катерина Арагонская прибывает в Англию, чтобы выйти замуж за принца Артура, наследника английского престола, чтобы заключить союз между двумя державами.

Catalina de Aragón llega a Inglaterra para casarse con el Príncipe Arturo, heredero del trono, con la intención de forjar una alianza entre las dos naciones.

Katarina av Aragonien anländer till England för att fullfölja ett gammalt äktenskapskontrakt med syfte att stärka banden mellan England och Spanien. Hon ska gifta sig med prins Arthur, arvinge till den engelska tronen.

Caterina d'Aragona approda in Inghilterra per sposare il principe Arturo, erede al trono inglese, secondo un contratto di matrimonio siglato per forgiare un'alleanza tra le due nazioni.

Catherine d'Aragon arrive en Angleterre pour épouser le Prince Arthur, héritier du trône d'Angleterre. Une union destinée à forger une alliance entre les deux nations.

Catarina de Aragão chega a Inglaterra para casar com o Príncipe Artur, o herdeiro ao trono inglês, num casamento arranjado para fortalecer a aliança entre as duas nações.

Prenses Catherine, İspanya'daki hayatını geride bırakarak nişanlısı olan, geleceğin İngiltere Kralı Arthur'la tanışmak üzere yola çıkar.

Catarina de Aragão chega à Inglaterra para desposar o Príncipe Arthur, herdeiro do trono inglês, em um contrato de casamento destinado a forjar uma aliança entre as duas nações.