Dr. Lavigne treats a French Bulldog with a very vocal breathing problem that requires a special surgery, before joining Dr. Blue on a pet pig transport. Dr. Ross has an exam with a "pig" of his own Gurgi the guinea pig who is coughing and sneezing!
In Houston wartet jede Menge Arbeit auf das Tierarzt-Trio. Während Dr. Ross Meerschweinchen Gurgi mit Erkältungssymptomen untersucht, bekommen es seine Kollegen Dr. Lavigne und Dr. Blue mit einem deutlich größeren Exemplar zu tun. Für eine Kundin sollen sie das neuseeländische Kunekune-Schwein Aubie abholen und zur Kastration zurück ins Tierkrankenhaus bringen. Können die eigens angereisten Schweineflüsterer das wuchtige Borstentier mit einer Portion Leckerlis zum Abtransport bewegen? Oder hat Aubie den Braten gewittert und stellt sich quer, um dem operativen Eingriff zu entgehen? (Animal Planet)
