Le Bal

Carried away by the whirlwind of fame and his mischiefs, the visitor seems to lose his way in his own role. Tension is obvious between Raph and him. As for the Queen, delighted by her champion and his mates. She invites them to a party at the court of Neo-Versailles to celebrate the 30th "show". An event during which each one seems to have different goals ...

Emporté par le tourbillon de la célébrité et de ses frasques fictives, le Visiteur semble s'égarer dans son propre rôle et la tension est palpable entre Raph et lui. La Reine est quant à elle ravie de son champion et de ses camarades, et les invite à une soirée à la cour de Neo-Versailles pour fêter la trentième « représentation ». Un événement pour lequel chacun semble avoir des objectifs différents…