The cast and producers discuss an important test, a shocking death and how episode 3 breaks format. Spoilers ahead!